A rope-knit sweater-vest features a patchwork pattern that adds eye-catching texture and is finished with three glossy buttons at the shoulder